Ebooks en langues étrangères
Vietnam Photographs from North Carolina Veterans: The Memories They Brought Home (English Edition)
« Vietnam Photographs from North Carolina Veterans: The Memories They Brought Home », en anglais, au format Kindle.
Lien direct vers la fiche du produit. Le prix n’est pas affiché ici — il varie trop pour qu’on prétende le connaître.
En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises — sans surcoût pour vous. En savoir plus.
En détail
La nature de ces images
Ce ne sont pas des photographies de presse ni de reportage professionnel, mais des clichés pris par des soldats américains eux-mêmes, rapportés chez eux et conservés des décennies durant. Un corpus vernaculaire : le quotidien, les camarades, l'attente, les paysages — c'est-à-dire ce que les images officielles de la guerre ne montrent presque jamais.
Ce que cela documente
La guerre du Vietnam vue depuis le rang, par des hommes originaires d'un même État. Le cadrage régional donne au recueil sa cohérence : ce sont des trajectoires liées, pas une sélection anonyme.
À savoir
Ouvrage en anglais, centré sur l'expérience américaine du conflit. Il n'apporte rien sur le Vietnam d'aujourd'hui ni sur le point de vue vietnamien — c'est un document de mémoire, à lire comme tel. Le format Kindle mérite d'être vérifié pour un livre de photographies : la lecture sur liseuse noir et blanc en réduit fortement l'intérêt.
